Page d'accueil Nous écrire Plan du site Copyright Informations Liens
DOUAI : Cité de Gayant
Registres et
Comptes
de la ville


Quelques extraits des registres de la ville par lesquels Gayant est concerné. Sauf faute de frappe, la graphie et l'orthographe originales ont été respectées.



Accès direct :

Cliquez sur l'année
1665
1699
1715
1763
1779
1789



Declaration des frais et mises exposees pour la procession generalle de ceste ville le 10 juin an 1665

  PRIMES florins pastars  
  A un trompette ayant joué devant la compagny du chief de St-Maurand laultre trompette et tympane atant este paye par le Sr P. Le Maire - 30  
  Aux musiciens du mont de Parnasse, paye six patacons faisans 14 8  
  A cinq homes ayans porte le geant, paye a chascun 30 past. faisant 7 10  
  A ceulx ayans portez la geante pour ceste fois seullement pour estre a la charge des mandeliers - 30  
  A deux trompettes ayans jouez durant la jouste et loison, paye 4 4  
  Pour l'achapt dune anguille et savon - 26  
  Aux deux garçons ayans dansez devant le geant et la geante - 20  
  Aux douze sebiles, paye 6 -  
  A Martin St-Leger peintre pour touttes les ouvrages de peintures quil a faict apparant son billet reduict a 27 -  
  A Martin Mauduy pour douze paires de souliers blancs livrez pour joustes et danses pardevant le geant et la geante paye par reduction 6 16  
  Au Sr Laurent Durieu eschevin pour diverses parties de grosseries tant pour l'habit de la geante, estendart quaultrement selon son billet 285 13  
  A Philippe Blassel pour la facon de lhabit de la geante et aultres petitz habitz apparant par son billet reduict a 32 -  
  Aux cousturiers pour leur recreation leur at este ordonne quattre loz de biere de - 16  
  A Marie Jenne Paul pour avoir faict la perruque de la geante, raccommode celle du geant et St-Michel, paye par reduction 17 -  
  A Jaspart Craisme gorlier pour aulcunes parties de son stil par lui livre et reduict 9 -  
  A la veufve Nicolas Lecocq pour huit piesches de ruban de filet par elle livre - 48  
  A Guillaume Gourbé mandelier pour la facon et livreson dosier tant pour la geante que pour le bracquet et marteau d'armes et r'accommode le geant 31 -  
  Aux filles Saincte-Agnes pour avoir prins les chevaulx a leur charge, les nourry avecy les valets et divers aultres frais par elles exposez pour leur chariot de triomphe, passe 12 -  
  A M. Loys Cardon pour avoir faict les pieds et mains de St-Michel et le carguant de la geante, paye 3 -  
  A Amé Couvreur mareschal pour avoir raccommode le chariot de triomphe de St-Agnes comprins une livre d'oing, paye - 54  
  A Antoine Denher foureur pour trois collets herminez paye pour louage - 40  
  Pour vingt et une cordes de perles applicquez a la coiffure de la geante a 3 past. chascuns paye ensemble - 63  
  Aux peres Dominicains pour avoir accommode leur chariot de triomphe leur at este passe de graces 10 -  
  Pour avoir moulle la teste de la geante construit ses mains, son collier, sa rose de diamant et diverses aultres pieches dornement, passe 40 -  
Haut de page


Extrait des registres aux Consaux de la ville de Douay - 4 juin 1699

 
 
En lad. assemblée a été remontré que Monseigneur l'évêque d'Arras prétendoit que l'on ne fit plus marcher à la procession générale de cette ville, le Géant, Cagenon , St.-Michel et son Diable et autres choses semblables, et que lui ayant été témoigné par nos députés , que pareille chose s'étoit toujours fait en cette ville, ne sçachant pas y causer du scandale, sinon que quelque honnête divertissement , que si cependant il trouvoit quelque chose à redire, que l'on feroit marcher premièrement le clergé ; étant arrivé au lieu de station ces sortes de récréations suivront, sur quoy il n'auroit apporté aucune contradiction.
 
 
Haut de page


Estat des avances fait par le Sieur Vaillies, consierge de l'Hotel de ville pour la procession fait le 16 juin 1715 comme d'ordinaire.

    florins pattards  
  Paié aux chartiés du rivage qui ont conduit led. chariot de triomphe 6 -  
  Paié a ceux qui ont conduit et pour avoire acomode la roue de fortune 24 -  
  Paié a ceux qui ont porté Gean et sa famille 33 -  
  Au tambour qui a conduit Gean - 16  
  Paié a Saint-Leger pour avoir abilié Gean et sa famille 5 16  
  Paié pour de la toille et du cordon pour acomoder lesd. abys 1 10  
  Paié a Wagon pour avoir abilié le petit enfant Gean 1 4  
  Paié a St-Leger pour avoir peint le visage de Gean et de sa famille 5 15  
  Paié aux cavalies qui ont este a lad. procession 14 8  
Haut de page


Etat de 1763 - Bierre distribuée

    Pots de bierre  
  A celui qui habille Geant 2  
  A ceux qui portent Geant 12  
  Au tambour de la ville 2  
  Au conducteur de la roue de fortune 2  
  Aux peres capucins 36  
Haut de page


Frais de la Procession générale faite le 11 juillet 1779 - Extrait du registre aux dépenses de la ville de Douai de 1778 à 1779.

    flor. past. deniers  
    A David, menuisier, pour bois et façon employée à la réparation des figures de Géant et de sa famille, suivant son visé et arrêté, a été payé, par ordonnance et quittance, la somme de soixante-cinq florins treize pastars 65 13 -  
    A Cambray, maître mandelier , pour avoir fait les enfants de Géant et autres choses reprises en son état certifié et visé, a été payé, par ordonnance et quittance, la somme de quarante-neuf florins, cy 49 - -  
    Au sieur Paix et autres, pour le prix de toilles de différentes couleurs, rubans, laines etc., le tout employé aux dites figures, a été payé par six ordonnances et quittances la somme de cent huit florins quatorze pastars trois deniers
       
  Sçavoir        
  Au sieur Paix 33 14 -  
  Au sieur Delvoye 19 13 9  
  Veuve Lefebvre 20 18 -  
  Demoiselle Cuvex Flament 18 13 -  
  A Delacroix 8 10 6  
  A Brias 5 5 -  
    Revenantes lesd. sommes à lad. première de cy 108 14 3  
Haut de page


Dépenses de 1789 - Extrait des comptes de Douai de 1789 à 1790.

    flor. past. deniers  
    A Hiolle pour journées d'ouvriers aux echaffaudages dressés pour habiller Geant et femme, suivant son état visé a été payé par ordonnance et quittance 28 10 6  
    A Lepet pour ferailles qu'il a livré pour les figures de Geant et de la roue de fortune, suivant etc... 34 12 -  
    A la veuve Lebrun pour cercles qui ont servi aux figures de Geant, et réparations à celle de la roue de fortune, etc... 6 - -  
    A la veuve Richard, pour pareilles reparations en fer , faites à la roue de fortune et autres, etc... 31 15 -  
    A Blavier, pour journées emploiées à arranger lesdites figures, etc... 109 1 -  
    Aux hommes qui ont porté Géant pendant les trois jours de lad. procession 43 4 -  
Haut de page



Accueil | Généalogie | Ressources | Vieux chemins | Les moulins | Carnavals et Géants | Liens | Nous écrire